world music програма

 ЗІРА (Одеса), ОРКЕСТР СВ. МИКОЛАЯ (Польща), CANKISOU (Чехія), ДАХАБРАХА (Київ)

Програма фестивалю по днях

15–16/10 МАЙСТЕР-КЛАСИ
11:00 — 16:00 — кримськотатарські ремесла
- гончарство — Ельдар Гусейнов
- вишивка золотою ниткою — Халіде Кіпчакова
- ювелірна справа — Ельміра Асанова
Вхід на подвір’я Ханського палацу та участь у майстер-класах — безкоштовні.

11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00 — традиційне приготування кави
Кримські татари мають давні кавові традиції. Кава завжди символізувала гостинність та добробут.
Всіх присутніх пригощають східними солодощами, горнятко кави коштує 10 грн.

11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00 — традиційне приготування чебуреків
На майстер-класі можна буде не лише подивитися, але й спробувати самостійно розкатати шари тіста, підготувати начинку та підсмажити чебурек.
Всіх учасників майстер-класу пригощають чебуреками.

11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30 — кримські трави та чаї 
Тут можна не лише скуштувати цілющих напоїв, але й почути розповіді з історії Бахчисарая. 
Чайник чаю коштує 10 грн.

11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30 — дегустація кримських вин
Тут можна багато дізнатися про кримський виноград та спробувати на смак сім сортів бахчисарайського вина й місцевий бальзам. Дегустація коштує 30 грн.

15/10
13:00 — кримськотатрські танці
Проводить керівник кримськотатарського танцювального ансамблю «Ільхам» Аліє Меметова та її учні.
12:30 — традиційне малювання хною  
У кримськотатарських дівчат існує традиція «хна гєджеси» (ніч хни), коли напередодні весілля вони збираються разом, щоб спілкуватися, танцювати та прикрашати руки візерунками з хни. Проводить Емінє Плігос.

концерт
16:00 — музика народів Криму 
МАКЪАМ
МУСТАФА КИЗИЛДЕЛІ
ДЖЕЗАЇР
БЕЛЬБЕК
19:00 — дія в просторі 
геліографіті та проекція — Володимир та Тетяна Бахтови
танець з вогнем — Олена Шептицька
музика — PORT MONE
19:30 — world music програма
ЗІРА (Україна, Одеса)
ОРКЕСТР СВ. МИКОЛАЯ (Польща)
CANKISOU (Чехія)
ДАХАБРАХА (Україна, Київ)

16/10
11:30 — відкриття виставки фотографій кращих лендарт-об’єктів, створених учасниками фестивалю у попередні роки, фото: ВАДИМ ІЛЬКОВ, ВОЛОДИМИР БАХТОВ.
Зустріч з художниками-учасниками фестивалю: ВОЛОДИМИР І ТЕТЯНА БАХТОВИ, МИРОСЛАВ ВАЙДА, ЖАННА КАДИРОВА, ВІТАЛІЙ КОХАН, ОЛЕКСАНДР НІКІТЮК. Екскурсії по лендарт-об’єктах у супроводі авторів. Вхід безкоштовний.
11:30 — зустріч-знайомство з музичними інструментами народів світу, в якій, зокрема, бере участь відомий музикант і дослідник кримськотатарської музики Джаміль Каріков з гурту Макъам, до нього приєднуються всі охочі учасники програми великої сцени фестивалю. Вхід безкоштовний.

Квитки

Попередній продаж — 80 грн, під час фестивалю квиток коштуватиме 100 грн.
Придбати квиток можна в інтернет касах на Квитках.UA, www.karabas.com, www.bilet.open.ua
А також в клубах та театральних касах міст Севастополь, Сімферополь, Київ, Львів, Чернігів,  Харків, Івано-Франківськ, Житомир, Одеса, Вінниця, Дніпропетровськ, Чернівці, Запоріжжя

Умови

Кожен, хто приїжджає на фестиваль, має відвідати Туристсько-інформаційний центр, розташований прямо напроти Ханського палацу. Тут можна обміняти придбаний квиток (або придбати квиток й одразу обміняти) на браслет, що дає право входу на всі заходи фестивалю, та програмку, в якій детально розписані місце проведення та час всіх подій. У попередньому продажі квитки коштують 80 грн, в дні фестивалю — 100 грн.

Оскільки формат події — «фестиваль-екскурсія», будьте готові до того, що доведеться досить багато пересуватися і отримувати нові й нові враження. Тому варто подбати про зручні взуття та одяг (враховуючи прохолоду хоч і кримських, проте осінніх ночей). Бажано мати з собою ліхтарики, адже територія Чуфут-Кале не є добре освітленою, і не мати з собою пластикової упаковки та іншого одноразового непотребу. Вздовж пішохідних трас буде можливість придбати каву, чай і глінвейн.

Транспорт. Добратися до Бахчисарая дуже просто. Потяги, що прямують на Севастополь, зупиняються в Бахчисараї. З Сімферополя від залізничного вокзалу та Східного автовокзалу маршрутки ходять кожні 20 хв., час в дорозі — 30–40 хв. 15 жовтня рейси на Сімферополь і Севастополь здійснюватимуться до 1:30 ночі (за заповненням). Отже всі, хто захоче після концерту повернутися до одного з цих міст, матимуть таку можливість.
В Бахчисараї на 15–16 жовтня розроблено спеціальний кільцевий маршрут «Східні ворота», який проходитиме крізь Старе місто, Ханський палац, автовокзал, залізничний вокзал та стоянку Бешик-тау, де знаходиться основний вхід на фестивальний майданчик. Цей маршрут можна буде впізнати за великою афішею фестивалю на лобовому склі. Скориставшись ним, ви зможете просто дістатися до будь-якої фестивальної локації. Вартість проїзду — 4 грн. Зверху — на фестивальному майданчику на Чуфут-Кале — від кінцевої маршруту до сцени близько 2 км, які можна подолати пішки, на велосипеді (прокат 15 грн.) або на УАЗику (20 грн.) Тобто питання транспорту можна вирішувати, орієтуючись на свій смак. А загалом Бахчисарай не такий вже й великий. З вокзалу до основного фестивального майданчика можна дійти пішки за дві години, спостерігаючи по дорозі безліч цікавих архітектурних і природних об’єктів.

Проживання в Бахчисараї. В Старому Бахчисараї є різноманітні пропозиції — від 30 грн до 400 грн, від простих умов у місцевих жителів до високого рівня приватних готельчиків. Забронювати місця та отримати детальнішу інформацію можна в Туристсько-інформаційному центрі Бахчисарая або за тел. 066 100 6022. Щодо наметового містечка, воно розташовуватиметься в ялівцевому лісочку неподалік від сцени, буде забезпечене питною водою та обладнане біотуалетами.

http://www.artpole.org/fest/bahchisaray-2011.html

]]> http://anri.com.ua/podiji/festyval/shidni-vorota-artpole-krym/feed/ 0 http://anri.com.ua/videoklip/serhij-yakutovych/ http://anri.com.ua/videoklip/serhij-yakutovych/#comments Fri, 16 Sep 2011 10:08:39 +0000 Anri http://anri.com.ua/?p=5573

4 серпня

У мистецькому змаганні взяли участь більше 30 майстринь з десяти областей України, зокрема, Львівської, Тернопільської, Кіровоградської, Дніпропетровської, Полтавської, Черкаської, Харківської, Донецької, Луганської, Київської та міста Києва. На розсуд компетентного журі було надіслано понад 80 робіт.

Переважна більшість ляльок, а це понад півсотні кращих творів, протягом трьох серпневих тижнів експонуватимуться в Музеї Івана Гончара. Автори кращих робіт отримають заохочувальні призи.

Кожна лялька, надіслана на конкурс, унікальна за декоративним оформленням, змістовним та образним рішенням. При їх створенні майстрині повинні були дотримуватися таких умов: використовувати натуральні тканини (льон, бавовна, вовна, канва, мішковина), оздоблювати ляльки ручною вишивкою і використати на обличчі прадавній символ сонця у вигляді хреста, а також зробити ляльку висотою – тридцять сантиметрів.

Мета конкурсу – популяризація як української традиційної ляльки, так і народного мистецтва загалом. Кількість робіт від одного учасника була необмежена. Теми конкурсу — лялька-мотанка, вузлова або кручена лялька.

Ідея конкурсу належить отцю Андрію Твердохлібу (Україна-Італія) та майстрині Катерині Орловій-Гузовій.

Перед початком заходу о 15:30 Катерина Орлова-Гузова проведе майстер-клас для журналістів з виготовлення народної ляльки.

Напередодні витвори оцінювали знані мистецтвознавці:

• Юрій Мельничук, член Національної спілки майстрів народного мистецтва України, заступник директора НЦНК «Музей Івана Гончара»;
• Оксана Смерека-Малик, директор Художнього ліцею при Львівській національній академії мистецтв, майстер авторської ляльки;
• Тетяна Пошивайло, мистецтвознавець, член Національної спілки майстрів народного мистецтва України, заступник директора НЦНК “Музей Івана Гончара”;
• Ігор Пошивайло, голова Київського осередку майстрів, заступник НЦНК “Музей Івана Гончара”.

Вироби деяких членів журі, а саме Юрія Мельничука та Оксани Смереки-Малик, разом з роботами конкурсантів також експонуватимуться на виставці.

*«Рукотвори» (rukotvory.com.ua) – це двомовне інтернет-видання про народне мистецтво України. На цьому ресурсі ви знайдете інформацію про народних майстрів, розмови з ними, тематичні огляди та афішу подій, світлини, видиво та майстер-класи.

Акредитація для ЗМІ:
kateryna@rukotvory.com.ua
+38 (067) 425 79 69
promo@rukotvory.com.ua
+38 (066) 153 41 99

Виставка діятиме з 4 до 25 серпня 2011 року
щодня, окрім понеділка й останнього вівторка місяця з 10.00 до 17.30

ВХІД У МУЗЕЙ
для дорослих – 15 грн., для дітей та пенсіонерів – 3 грн.

http://honchar.org.ua/events/vystavka-ukrajinska-tradytsijna-lyalka/

Програма по днях

!!! програма ще доповнюється

ведучі: Сергій Жадан та Павло Нечитайло

12 липня

Feloche (Франція)

Зіра + Бадьян СС (Україна)

13 липня

Dva (Чехія)

Port Mone (Бєларусь)

Trio VD (Великобританія)

14 липня

Уляна Горбачевська, проект «Солоспіви» (Україна)

Пропала Грамота (Україна)

Besh’o'droM (Угорщина)

15 липня

Фолькнери (Україна)

Village Kollektiv (Польща)

Гайдамаки (Україна)

16 липня

автентична сцена:
Капела Бай (Карпати),
Джазаїр (Крим),
Перемітка (Покуття)

Wild Marmalade (Австралія)

ДахаБраха + Port Mone (Україна-Бєларусь)

Перкалаба (Україна)

http://www.artpolefest.org

Слова тут зайві)

Не знаю якою буде погода і взагалі, що там буде…але я їду туди… вже сьогодні збераю бажаючих…. кількість місць дуже обмежена!

Не мерзніть, адже ще недавно нас гріло літо…. було добре, а зараз також гарно)

Мені дуже сподобалась пісенька….а особливо зміст …. може відновлю рубрику перекладу пісень ) Знімав, монтував і стимулював до результату Андрій Кириллов. Як видно тут не тільки моя нескромна особа присутня…є ще пан юрист Фара та музикант Мурашов)

Всім дякую!