Просто гарна пісня, чи не так? Слова і переклад нижче.

This Will Make You Love Again (оригінал IAMX )

When the joys of living just leave you cold
Frozen from the failing mess you made your own
And if you want an ending to your screenplay life
Well here’s the consolation that will change your heart and mind
All the glitz messiah’s just pass the time
A cure for no real sickness, cross your hopes and die
Your supermarket Jesus comes with smiles and lies
Where justice he delays is always justice he denies
This will make you love again
And now you save
Love again
The sweet delays
Love again
And shoot the breeze
Love again
Early Thursday mornings
Wipe away the flies
The crossfire fight for action
Right between your thighs
Every touch is sacred
When they leave the room
If I have to switch the lights off
I wanna switch them all with you
This will make you love again

перепрошую, що російсько)

Вот что заставляет тебя снова любить

Когда прелести жизни оставляют тебя в холоде
Замерзший от навалившегося беспорядка, ты делаешь свой выбор
И если тебе захотелось прекратить свою театральную жизнь
Что ж, есть утешение, способное поменять твое сердце и разум.
Все эти «блестящие» Мессия просто проходят через время

Лекарство от несуществующей болезни, перечеркивает твои надежды и умирает

Твой супермодний Иисус приходит с улыбкой и врет
И правда которую он откладывает – это всегда правда которую он отрицает
Вот что заставляет тебя снова любить
Теперь ты спасена
Снова любишь
Сладкие перерывы
снова любишь
Навстречу ветру
Снова любишь
Ранним будним утром
Стирает софиты
Перекрестная битва просто для действия
Прямо между твоими бедрами
Каждое прикосновение сокровенно
Когда они покидают комнату
И если я захочу выключить свет
Я захочу выключить его с тобой
Вот что заставляет тебя снова любить

Tags: (((()))), translейт пліз, ЗНАЙОМТЕСЬ!