Mick Jagger – God Gave Me Everything

You can see it in a clear blue sky
You can see it in a woman’s eye
You can hear it in your baby’s cries
You can hear it in your lover’s sighs
You can touch it in a grain of sand
Yeah, you can hold it right there in the palm of your hand
Feel it around ya everyday
& Hear what i’ve got to say, Yeah!

God Gave Me Everything I Want, now come on..
I’ll give it all to YOU, but
God Gave Me Everything I Want, now come on..
I’ll give it, all to YOU, now

I saw it in the midnight sun
& i felt it in the race i won
& i hear it in a wind storm
& i feel it in the icy dawn
& i smell it in the wine i taste
& i see it in my father’s face
& i hear it in a symphony
& i feel it in the love ya show for me, Yeah!

God Gave Me Everything I Want, now come on..
I’ll give it all to YOU, but
God Gave Me Everything I Want, now come on..
I’ll give it all to YOU, now
God Gave Me Everything I Want, i can’t stop, can’t stop
I’m still looking, now..
God Gave Me Everything I Want, now come on..
I’ll give it all to YOU, now

[Bridge]
Crazy……you said
It’s all in…..your head

[Solo]

God Gave Me Everything I Want, now come on..
I’ll give it all to YOU, but
God Gave Me Everything I Want, now come on..
I’ll give it all to YOU, now
God Gave Me Everything I Want, i can’t stop, can’t stop
I’m still looking, now..
God Gave Me Everything I Want, now come on..
I’ll give it all to YOU now
God Gave Me Everything I Want, now come on..
I’ll give it all to YOU, but
God Gave Me Everything I Want, now come on..
I’ll give it all to YOU, but
God Gave Me Everything I Want, now come on..
I’ll give it all to YOU, but
God Gave Me Everything I Want, i can’t stop, can’t stop
I’m still looking, now..
God Gave Me Everything I Want, now come on..

це у  чистій блакиті неба,

це живе в її очах ,

ти це чуєш в плачі немовляти,

та в подиху коханої

можеш торкнутись цього

а краше просто візьми в долоні,

відчувай це довкола себе щохвилини…

і ось слухай що я маю сказати, Так!

Бог дав мені все чого яхотів

то ж тепер я віддам це ТОБі, але

Бог дав мені все чого я бажав

і тепер це все твоє, зараз

я бачив це в могутності сонця

я відчув це вигравши перегони

я чув це в штормових вітрах

відчуваю це в холодний ранок

смакуючи вино відчуваю це

в обличчі батька свого я це бачу

і чую це в симфонії

любов мені це все показала ТАК!

Бог дав мені все чого яхотів

то ж тепер я віддам це ТОБі, але

Бог дав мені все чого я бажав

і тепер це все твоє, зараз

Бог дав мені все чого я бажав

і тепер це все твоє, зараз

дурень…. ти сказав дурень……

це ж все в твоїй голові

Бог дав мені все чого яхотів

то ж тепер я віддам це ТОБі, але

Бог дав мені все чого я бажав

і тепер це все твоє, зараз

Бог дав мені все чого я бажав

і тепер це все твоє, зараз

переклад чисто довільний…

пішов сплять)

Tags: translейт пліз, VIDEO, МУЗИКАНТИ